上
-传给我 传给我 -我没看见
-抓紧时间 -跑位
-进攻 -上 上
-上 -卫冕 卫冕
好样的
-紧逼防守 紧逼防守 -注意控球
-博尔顿 传给我 -组织起来 上
很好 上 移动 注意移动
-注意穿插 -注意后面
知道
决赛上半场最终结果
西部高校骑士队以47比26
领先卫冕冠军东部高校野猫队
比赛还有16分钟
好了 放弃交叉挡拆战术
别想着记分板上的数字
更重要的是
16 比赛还剩下16分钟
这个赛季还剩下16分钟
对于篮球队的毕业生 伙计们
你们还能穿野猫队服16分钟
别让自己后悔
16分钟内 你们是一个团队
队长时间
好了
伙计们
听到教练的话了
我们都将记住接下来的16分钟
即使离开东部高校很久以后
此时不搏 更待何时
查德
-什么队 -野猫队
16 16 16分钟 争取胜利
16 16 16分钟 整装待发
16 16 16分钟 时间紧迫
16 16 16分钟 一触即发
16 16 16分钟 争取胜利
16 16 16分钟 唯我独尊
W I L D 野猫队
围过来 快
W I L D 野猫队 加油 加油
准备好了吗
加油
W I L D 野猫队
低空运球 突破内线 投篮
得分
-合作 -回防
传球
快速突破 保持控球 弧线划过三分线
再得三分
我们能做得更好
加油 男孩们
最后的决战 铭刻心中
叱诧赛场 唯我独尊
-上 -团队合作
所向披靡
全力出击 进攻
最后一次 展现球技
最后一晚 闪耀舞台
我们使出 看家本领
-合作 -请求暂停
最后一场 赢取比分
篮坛史册 铭记我们
巅峰之战 要打得完美
-犯规 -天啊
-还好吗 -加油 特洛伊
兄弟们 上
特洛伊
此刻我几乎无法呼吸
我坚信你能做到
这就是我所要的
-加油 -令我坚强
是时候 奋起直追
野猫队把对手撕碎 你们是最棒的
犯规
-太好了 -好
-什么 -好
让我听到你的呐喊
我被三人包夹 没办法投篮
-你想怎么做 -让火箭人上场
火箭人
-特洛伊 还差2分 -我知道
-把球传给我就好 -好的
火箭人 过来 过来 火箭人 你上
-过来 -快去
-去啊 -快
去去去 快去
冷静点
-好的 留意我 -比赛开始
最后一次 展现球技
最后一晚 闪耀舞台
我们使出 看家本领
最后一场 赢取比分
篮坛史册 铭记我们
巅峰之战 要打得完美
加油
投蓝
赢了 我们赢了 你没事吧
这才是我们想要的
我在推
-骗人 -没骗你
-再用力 -查德 撞树了
终于到家了
-我在为新的燃油泵省钱 -快点省够
再响点 凯尔西
-你好吗 -好极了
-反败为胜 -谢谢
-当心尾巴 危险 -没事的
-太棒了 我们赢了
-恭喜 -谢谢 我帮你拿些吃的 怎么样
-我什么都要 -我们在庆祝吗
怎么样
-又拿冠军 -是的 谢谢
教练 大学还有空柜子吗
希望不久就有了
查理 丹佛在下赛季就能参战
给我留个前排座位
今晚最后一记投篮
你放弃投篮 分球出去
正是我需要的队员
希望看到你穿上红鹰队队服
-就这么定了 -祝你们好运
-去玩吧 -好的
-祝贺你 特洛伊 -谢谢
特洛伊 房子棒极了 你房间很酷
谢谢 你进了我房间吗
是的 我还拍下来了 看
-我想按同样的方式布置我的 -好
我们出去逛逛
相互了解下
我得去拿冠军奖杯
我忘在车里了
-别担心 我去拿 -好的
又一个秘密基地啊
你是第二个来这的女孩
第一个是我妈妈
她上来抓我下去
很荣幸 这地方很棒
我和爸爸造的
看 你教练在下面烧烤
-是的 他在我家 -是的
疯了
我打赌 他早把你的名字标在储物箱上了
这是我爸爸的梦想
我将去他的母校
我说出来了
自我出生以来
妈妈不停的说斯坦福大学
你已经考进了 很棒
她还是不停地和别人说 真尴尬
别这样 她以你为荣
我也为你自豪
问题是斯坦福离这一千零五十
五十三公里
我知道
突然觉得
转眼就要毕业了
是的 我希望时间停止
至少慢下来
能否想象 丢失梦想
将会暗淡无光
希望此刻 永被铭记
直至永恒
感谢星辰
让我们愿望成真
有你之处
乃我之所
此地
此刻
-此刻 -凝望着你
我心所属
-你乃一切 -一切
此地
向卿起誓
一定会
再次相逢
此刻 只有你我
重逢之日
必将来临
永生相伴
珍惜每瞬
珍惜
只因此地
此刻
凝望着你
我心所属
你乃一切
此地
向卿起誓
重逢之日
必将来临
此刻 只有你我
-你我 -你和我
你和我
此刻 只有
你和我
这是海盗船舵吗
不是
好可爱
我三年级开始就不和罗伯玩了
-我叫罗伯 我是 -别弄坏了
-那是查德的 -当然
这像在幼儿园
特洛伊 有客人
别让我上去抓你下来
你好 加伯利
我们就下来 妈妈
我们不下去的话 她真的会上来的
那儿 向前开 好的向前
安全通过
美呆了
你好 特洛伊
决赛什么时候
昨天
好吧 祝你好运
她真可爱
你是什么 我是说 你是谁
早上好 埃文斯小姐 我是缇安拉?歌德
我从伦敦转校到东部高校
我看到公告板上
你需要私人助理
是的 毕业考试 毕业舞会 毕业典礼
需要有人处理我的约会和作业
最重要的是我需要人对台词
-这是戏剧术语 为了 -更好地理解角色 我明白
第一二节课是自然和数学
把书放在一起比较好
你怎么知道我的课程
我特意查了一下
我为你在课间准备了无脂 无泡 大豆拿铁咖啡
-加一袋糖了吗 -还是有机的
每天早晨 我会把我的衣着电邮给你
以防我们服装相同
如果你有橙色的 扔掉吧
顺便说下 很喜欢这口音
很甜
特洛伊 兄弟 我可以用你的储藏柜吗
-什么 -下周开始怎么样
下赛季我说不定带领球队
那柜子使我与众不同
-是的 我怎么没想到 -不知道
又要迟到了 回见 兄弟
这你都要登记啊
-那她呢 -你好
好了 大家安静
我们都为野猫队
-反败为胜而兴奋 -应该是背靠背
管它呢 大满贯 干得好
我们的学生会主席 年册主编
泰勒?麦克西有重要通知
毕业班旅行委员会明天开会
周四向毕业舞会委员会报告
由马莎主持 大家从她那里取票
今年的主题是"最后的华尔兹"
但是千万别最后拿票
毕业庆典委员会星期一集合
交照片最后期限是星期四
期末考试学习小组填补空挡
有问题吗
自助食堂午餐有什么特色菜
纽约食品 其他人还有问题吗
继续 夏培?埃文斯小姐
戏剧学会的四届会长
春季音乐剧汇报
每个人都忙于毕业舞会 期末考试
我想应该选些小型表演
一场一个女人的独角戏如何
卡西 签名那么早吗
不是 其实签名已经进行的差不多了
几乎整个教室的人都要参加
多么鼓舞人心啊
我非常乐于见到你们
在课余时间讨论这场演出
并且我有个特别的通知
我期末重考过两三次了
我几乎住进图书馆了
每天放学后我都要修理卡车
家政学期末考我要做5个菜
我要编辑毕业班年册 所以不行
对不起 老天
我认为既然这是最后一场演出
每个人都会想参加
-你错了 -我们只是没有时间
大伙儿 听着 卡西是对的 我们应该参加
这是我们最后的集体活动机会
我们所有人 真的很有意思
太好啦
你怎么说 野猫队的
不 我仍然不支持这做法
-伙计们 来吧 这是我们的最后一年 -特洛伊
我们都参加吧
这是我们的最后一年
我参加
什么
-会很有趣的 -太好了
-真是的 -这要花多少时间
是啊 还有这该死的表演是什么内容
你 丹佛先生
我
春季音乐剧全都是关于你
打住 如果是关于我
能不能把篮球还给我 可以吗
-是关于你们所有人 -走吧
所有人参与创作
一场你们在东部高中最后时光的演出
我们把它命名为毕业季
天才的主意
扮演一个角色很容易
但是演你自己 是个挑战
达布斯小姐 的确是
卡西作曲 莱恩编舞
-我来导演 -谢谢
现在 我有重大消息宣布
纽约朱利亚学院
美国一流的表演艺术大学
东部高中史上第一次
朱利亚学院考虑在你们四个中
挑选一个授予奖学金
-夏培?埃文斯小姐 -我行李都打包了
-莱恩埃文斯先生 -舞蹈
-卡西尼尔森小姐 -什么 他们收到我的信了
那是必然
最后 特洛伊?博尔顿先生
什么
朱利亚学院会派代表来观看我们的表演
祝四个申请人好运
不错 不错 伙计们 这很有趣
那么 谁做的恶作剧
-是哪里搞错了吗 -是的 我没有申请
我从来没听说过朱利亚学院
也许你没听说过 博尔顿先生
但很明显朱利亚学院听说过你
既然你们参与创作 你们必须仔细考虑
思考一下你们对未来的渴望和梦想
请到舞台前排成一行
从丹佛先生开始 请向前一步
你的未来
很简单 上阿尔伯克基大学 一路投篮
-就是 -麦克西小姐
我要成为美国总统
当然 我要先上完大学
马莎?考克斯 你迟到了
对不起
我只是想 也许我们还需要一些舞蹈演员
我觉得演出已经开始了
博尔顿先生
-博尔顿先生 -什么事
-你的未来 -哦 是的
你知道...
我在想...
我建议 演出一场完美的毕业舞会
天啊 多可爱呐 我想要什么
天哪 我不知道从何处开始
但是我知道目标在哪儿
中央舞台
单束聚光灯
巨大的遮檐上写着
纽约熟食 黑麦牛扒 土豆沙拉 腌黄瓜 苹果冻 今日领取毕业舞入场券
人生没有化妆讲堂 请小心选择妆容
请来一盘纽约熟食
你怎么能想着吃的
也许因为现在是午餐时间
不要腌黄瓜 要那个大块的苹果冻
好了 这场演出是我们最后一场 莱恩
夏培的饭 谢谢
-给你 -饭不错
特洛伊装作对朱利亚学院一无所知
-得了吧 -我觉得他很惊讶
歌剧院精灵用魔法投递了特洛伊的申请表吗
演员没法儿唬弄我
他们虚伪 有野心 并且残忍
-我们不是演员吗 -没错
想象一切美梦成真
-是否心动 -也许
-试想将来 -一点
想象大学毕业 试镜之时 我做主角
-有我的角色吗 -当然
-是的 没错 接着说 -你应该相信
-你和我 所有的声望 -夏培和那谁
-听起来刺激吗 -诱人
-那就开始吧 -说来听听
私人造型师 经纪人和广告
-那我的位置在哪里 -合作就能赢
-赢得角色 -野心要更大
-成为超级明星 -这个不赖
还不明白吗 越大越好
越好就会越大
只有一点儿永远不够 不 不 不
你不想这些全部都要
你想要 你知道你想要
名声 财富 还有更多
你全部都想要
你想要 你知道你想要
你的门上会有属于自己的星
你要全世界 什么都不能少
所有名流雅士还有报刊
只会给你最好的评价
-说吧 -我全部都要
我要 我要 我要
我的名字在卡耐基音乐厅被光线照亮
我全部都要
-你没看见吗 -看见了
大家都喜欢我
是爱我们
红地毯 玫瑰花 后台等待的人群
我是她同伴 请别阻拦我 我不是狗仔队
邀请 起立喝彩
-杂志 -是的 请
摇身一变成名流
照片 歌迷俱乐部 给人们他们所爱
-你现在很兴奋 -我喜欢
-现在就动手 -我爱你
时代广场 喷气式客机 续集赚更多
今天在纽约 明天就红遍全世界
-票都售罄 -野心要更大
-获得奥斯卡 -这个不赖
你没看见越大越好 越好就越大
一点儿永远都不够 不 不 不
我全部都要 我想要 想要 想要
名声 财富 还有更多
我全部都要 我想要 想要 想要
我的门上会有属于我的星
我要全世界 什么都不能少
所有名流雅士和报刊
只会给我最好评价
我全部都要 我想要 想要 想要
无线城音乐厅 我全部都要
在聚光灯下 我们闪闪发光 看看我们是谁
当百老汇知道你的名字
-别挡道 -你知道你是个明星
噢 跳舞
-麦迪逊广场花园 -他们爱你
谢谢 谢谢大家
奥普拉来电
又来了
她想让你出演
他们会给你回电话
-你知道自己开多快吗 -查德警官
是伊万小姐啊 你怎么样 跟着我
我想要 我 我 我想要 想要
我想要 我想要 我 我 我全部想要
我想要 我 我 我想要 想要
-我想要 我 我 我想要 -我全部想要
我将 哦 我将 我要 我必须 我要
我想要 我想要 我必须拥有这些
我想要 我必须
-我全部想要 -我想要 想要 想要
-名声 财富 还有更多 -我全部想要
我想要 想要 想要
我的门上会有属于自己的星
我要全世界 什么都不能少
所有名流雅士和报刊
只会给我最好评价 我全部都要
巴黎 伦敦 罗马 多伦多
洛杉矶 悉尼 布宜诺斯艾利斯
东京 莫斯科 宝莱坞
纽约城
我们全部
都要
非我们莫属 莱恩
等一下 达老师说只有一份奖学金
我们却有两个人
我们是双胞胎 他们必须同时招收我们两个
听着 卡西总给特洛伊和加伯利最好的歌
所以你来保证那些歌归我们
怎么拿
给她擦眼镜 买双深红色拖鞋
约她去毕业舞会
我不知道
做就行了
-早 泰勒 -早 阳光美少女
-你今天去彩排吗 -我有的选吗
你把我们都拉进来
我不明白 你不该忙演出的
告诉别人你申请斯坦福了吗
没有
没准哪天你就会得到回信
-喂 -泰勒 这种事都很花时间的
-喂 -我现在需要你
-什么 -抬头看
我要走了
明摆着 会被罚放学留校两周
玩得开心
我真的需要你帮忙
你认为我应该穿哪一件
为什么要选
因为你会穿一件很漂亮的裙子
我不能给你丢面子
我从来没被邀请过去毕业舞会
但是这听起来很像邀请
这一件
我从来没去过舞会 更不用说毕业舞会了
但是我希望这是个良好开端
我们必须跳华尔兹吗
因为我不知道怎么跳
我只记得小的时候 爸爸教过我
我站在他的脚上
他带着我在客厅里跳华尔兹
到这儿来 我带你跳
-什么 -过来
我们在屋顶上
过来 你会喜欢的
牵着手
深呼吸
贴着我
迈一步
你的目光
注视着我
随着音乐
慢慢起舞
-能否答应我 -现在 能否答应我
-你永不忘记 -我们一直跳下去
不管我们去哪儿 都一直跳下去
-不管我们去哪儿
寻寻觅觅
与你相遇
甚是不易
万里挑一
你我恋情
相连一起
我们舞步轻盈
我们携手共进
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲
山不再高
海不再阔
无论相聚离别 舞蹈永不停息
无论风霜雨雪
我们勿言放弃
深信你我天生一对
寻寻觅觅 与你相遇
甚是不易
万里挑一 你我恋情
相连一起
我们舞步轻盈
我们携手共进
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲
-能否共舞 -一曲
能否共舞一曲
-你是同意了么 -我愿用世上的每一种语言
来告诉你
我同意
快点儿
我们的衣服呢
-火箭人 -原来在你们那儿
-不是想要我们的柜子么 -今天搬吧
太棒了
-干得好 -谢了 伙计
你来的太是时候了 博尔顿
我们不会轻易就把柜子给你们
这是我们努力得来的
好吧 好吧 谢了 伙计
-查德 密码是多少 -是呀 密码是多少呀 伙计们
就像他说的 你们得通过努力得到
那是什么意思啊
伙计们 回来 你们什么意思呀
-这不好玩 伙计们 -博尔顿 丹佛!
别玩了
这并不有趣 伙计们
查德 扔过来
接到
-快跑 离开这儿! -把衣服还我
-这并不好玩儿 伙计们 -快把衣服还给我 老兄
小心 借过
我新买的牛仔裤 我还得穿呢
抬手 二 三 四 五 六 七 八
你快把我逼疯了
我得喘口气 我不知道莱恩正在干什么
在练那些娘娘腔的瑜伽动作
二 三 四... 你在干什么 六 七 八
一 二 三 很好 五 六 七...
特洛伊 把衣服还我
-年册好素材 -快照相
笑一笑
-您好 -胆子不小啊 先生们
我们必须有探索自身的勇气
然而 在东部高中
我们得穿着衣服探索自身
但欢迎来到戏剧社和春季音乐会
没错 欢迎
你们被留校时 正好剧务人员需要帮忙
粉刷背景
给他们弄张褥单
莱恩
好吧 伙计们 我们从头再来一遍
杰森 过来帮把手
这油泵...
正在存钱买了 如果因为忙着排练
没空管车 它散架的话都怪你
要不是为了你
我会把时间都花在舞台上么
知道么 你该演出
-什么 -你太出色了
看你排练的时候 你沉醉其中
承认自己的心意又不丢脸
对你承认并不难
但对我的父亲 对查德 是有点难
不会的
一谈起阿尔伯克基大学 他们就很开心
你选择斯坦福
阿尔伯克基大学是我的选择
我从没跟别人谈过这些 但是...
我也收到其他学校的录取通知书
-我真的用心了 -我懂了 特洛伊
我也没下定决心
决定什么
我就觉得听到你的声音了
我刚才在里面做小吃
你们饿了么
-我打扰到你们了 是吗 -只是随便聊聊 妈妈
-在谈家庭作业 -好吧
提到作业 来吧
我是开玩笑
是从奇克那儿拿的 小心点 很烫
但他还不知道它们不见了
所以你得吃掉这些罪证
和年册的编辑们亲热 真是太明智
查德希望给自己开两页专栏
可能还有第三页 是留给他头发的
事实就是事实
对了 顺便说一下
放学后能带我去挑身晚礼服么
晚礼服 干什么用的
为了毕业舞会
亲爱的 如果你就这么邀请我的话
你还是和自己去吧
-午餐时间到了 -快点 大家 快
-准备好了么 -是的
做就做到最好 伙计
园艺社赞助的
-好的 我这就去 -搞定她
-特洛伊 我真的有点... -不行 现在就去
你在上面呆多久了
-发型不错 -别碰
我知道 我也听说了
-是的 很好 -是的 好的
轮到你了
我在想是否你能...
和我一起去
查德 菜谱上居然有金枪鱼 很好吃
真的很好吃
伙计
泰勒
我再要请你参加毕业舞会
抱歉 我没听清楚 这儿太吵了
-你听见了么 -没有
-我也没听见 -大伙 打扰一下 打扰一下
你在干什么
我的朋友有事要宣布
泰勒?麦克西
能邀请你做我毕业舞会上的舞伴么
很荣幸
伙计 我要去打会儿篮球了
你办到了 伙计
正式的约会来临
-不能退缩 不能胆怯 -绝不
准备好了
只为今夜 今夜 今宵 今夜
-不要慌张 -慌张
为了舞会 我们盛装打扮
伙计 我们别无选择
盛装打扮 只为今夜
盛装打扮 吸引帅哥
传统 复古 或是嬉皮风格
-照照镜子 -礼服太大
太小 都有损形象
模仿明星 魅力四射
迷人 泼辣还是可爱
不知道 但这是为我量身定做
我们的恶梦之夜
我们的美梦之夜
太晚了 不能退缩
-化浓妆 做美容 -不知胸花是何物
用尽一生来等待
-这将是一个夜晚 -不能等待
-令人难忘的夜晚 -伙计
一起狂欢吧 好的
-这将是一个夜晚 -我猜是
-永不消逝的夜晚 -我们真幸运
我们永远永远永远不会忘记
-准备好了 -准备好了
-准备 准备好了 -准备好了
准备好了
准备 准备好了 出发
伙计 你在那儿呆了一个小时了
我应选择什么发型
-我的剃须刀呢 -我喜欢它
-我看上去就像服务生 -该弄蓬松么
已经快迟到了
她的母亲打开了门 我的内心难以平静
他来了 正点到达
不知为何 她的父亲让我沮丧
钱包在哪 唇膏在哪 我手足无措
从此以后 我的世界大不相同
最美丽的女孩就在我眼前
这将是一个夜晚
-令人难忘的夜晚 -一定没错
来吧 一起狂欢 好的
-这将是一个夜晚 -就是今晚
永不消逝的夜晚 -永远不会
我们永远永远永远不会忘记
伙计们 在这儿 伙计们!
那个女孩是谁 她真美丽
那个男孩是谁 我认不出
那个女孩是谁 她很漂亮
曾经被你忽视 现在请注意
狂欢
-就在这个夜晚 -没错
就在今夜 今宵今夜
一起跳舞
就在今夜 我们一定会成功
这将是一个 令人难忘的夜晚
这将是一个 永不消逝的夜晚
这将是一个 令人难忘的夜晚
这将是一个 永不消逝的夜晚
-这将是我们的夜晚 -你一定知道
-铭记于心 -直到永远
-来吧 -一起狂欢
-这将是一个夜晚 -我们非常喜欢
-不会消逝 -永远不会消逝
我们永远永远永远不会忘记
这将是我们的夜晚
-一起来吧 -大声说
大家一起来 就是这样
-这将是一个夜晚 -是个夜晚
-令人难忘的夜晚 -听听欢呼声
永远永远永远
永远永远永远永远永远
永远永远不会被遗忘
妙! 妙极了! 灯光
卡西 音乐太美妙了
莱恩 舞蹈创意十足
-谢谢 -杰森
在剧院或者舞会不许吃口香糖
一会留下见我 灯光组需要帮忙
大家干的太出色了
别忘了把服装放在架子上 明天见
卡西正在为特洛伊和加伯利写着个非常好的东西
最多就是首歌曲
去查查到底是什么 好了 去吧
小家伙 我刚才跳得好么 谢谢
-特洛伊 干的漂亮 伙计 -伙计 快点走开
抱歉
看 夏培在那儿
别说是我告诉你的
她暗恋你
暗恋我
-我应该和她谈谈么 -对
好的
萨拉先生
不介意的话 叫我"火箭人"就可以了
真有肚量
萨拉先生 既然你如此愿意登台
我就让你当替补演员吧 歌德小姐
-你也是 -真不错
太好了 伙计
入伙了
我要扮演"替补演员"了
-祝贺你 -对吧 怎么了
"替补演员"不是个角色 你这笨蛋
意思是主演们演不了了你才能上
我不喜欢冒犯你 小妹 但你也是个替补
不同的是我会唱歌
听着 我不会和你唱歌 除非头发着火
而你正好是世界上最后一桶水
我也不会和你唱歌 除非我快饿死
而你是唯一的一罐泡菜
什么时候一起吃顿饭
先生们 发动引擎吧
-这也是我想说的 哥们
-来看看这些吉他 -好的
这是什么
"斯坦福荣誉学位专案诚挚的..."
天啊
"你和29位学生被邀请参与荣誉课程"
天啊 天大的消息 你妈妈一定会很自豪
泰勒 只有你一个人知道
你已经接受了 对吧
我要为你办个离别晚会 这太重要了
你别想这么容易就把我打发了
别忘了我们还要做年册呢
-回去工作 -好的
这些是夏培的年册照片
没错 谢谢
-最好是好消息 -他们只招30个新生
从全部新生里面精挑细选
这是三周的荣誉课程
真是难得的机会
但是这项活动两周后就要开始了
她将错过我们的 不 是你的表演
天啊 这该怎么办
这次演出可耽误不得 不是吗
-早上好 -早上好
《只想和你在一起》
我有太多的事要做
让我心烦意乱
未来已摆在我们眼前
我们将要分别
各分东西
但是无论怎样
我知道你在我身旁
-太美了 -谢谢
我是说真的
这次演出 这次舞会 所有的一切
这次演出一定会大获成功
说到舞会 你还在这干什么
还有两天就要公演了
我在写管弦乐还有编曲
我还要写歌词
好极了 我8点来接你
我的思绪中满是你的影子
无论我们身在何方
此情永不移
即使我们相隔千里
我只想
和你在一起
克服一切困难
只想和你在一起
不论人生中的起起伏伏
-我们永不分离 -这话千真万确
我只想和你在一起
-太棒了 -好极了
和你在一起
人生总是充满变幻
晴天也会转阴 但这都无所谓
-有你这样的朋友 -总能帮我排忧解难
-你永远陪伴我 -一直都是
无论是起是伏
我都会伴你左右
任何时候你都可以依靠我
我只想
和你在一起
克服一切困难
只想和你在一起
无论人生是起是伏
我们永不分离
这是我们永恒的誓言
只想和你在一起
太棒了 彩排很成功
可惜你的搭档得跟着你的拍子走
你是说你自己吧 舞蹈指导
是吗
-好了 休息五分钟 然后再来一遍 -好的
-莱恩 -大家听好了 就五分钟
你从卡西那搞到那首歌了吗
没有 但我邀请了她去舞会
干得好 与朋友保持亲密 同敌人要更亲密
给我把那个二重奏搞到手
那个 夏培 你和加百利不一样
不要枉下结论
-波比 -那两个孩子又来了
-你好 鲍勃 -最近好吗
-瑞雷先生 -特洛伊
你的引擎听起来不太正常
绝对出毛病了
我的燃油泵挂掉了
你能给我安个散热器加水盖吗
-听说过大力胶吗 -我现在用的就是这个
随你们翻 我保证能找到你们想要的
我简直太兴奋了
你们下学期要加入阿尔伯克基大学球队
我可已经买了季票了 今天我得早点走
你们搞定后把门给我锁好
-没问题 -你们知道钥匙放在哪
-帮我和你们教练问声好 -好的
你听到没 他说他买了季票
我们也该加把劲练习了
放松 勒布朗
你不觉得我们的未来已经被规划好了吗
-你想说什么 -我也不知道
我只想创造自己的未来
你有注意过自己的表演吗
你就像 就像一人分饰五角
那又怎样 这不好吗
小时候来这玩的时候 我们能扮演十个人
像是间谍 超级英雄 摇滚明星
拿着这个
只要我们愿意
我们可以在任何时候扮演任何人
我们当时就是这个样子
没错 那是什么时候来着 8岁吧
从纪录来看 我扮演的超级英雄比你强多了
回想当初
我们可以随意扮演任何角色
喧嚣声中 当年的那群孩子又回来了
一起来刷新历史
是时候展示
如何成为超级英雄
就像与
威尔?史密斯还有劳勃?狄尼洛挑战
毋庸置疑我们是最棒的
和以前一样
这是我们的地盘
我要告诉你们的是
我们又回来了
没错
我们又回来了 和以前一样
把邻居们都吵醒
我们又回来了 我们又回来了
随心所欲的爬墙
不必啰嗦 我们又回到了从前
我们又回来了
回来挽救世界
我们又回来了
紧握正义 战无不胜
在我们的地盘 我们不可战胜
无论何时只要愿意 我们就能成为摇滚明星
今晚我们要玩个痛快
是时候展示
如何成为超级英雄
就像一次挑战
加足马力 全速前进
毋庸置疑我们是最棒的
还是和以前一样
这是我们的地盘
告诉你们 快看
我们又回来了
-我们又回来了 -没错
我们又回来了 和以前一样
把邻居们吵醒
我们又回来了
随心所欲的爬墙 不要啰嗦
我们又回来了
回来改变世界
揭开谜团 挺身而战
拯救自己心爱的女孩
我们势不可挡
规则由我们掌控
我们又回来了
我们又回来了 和以前一样
把邻居们吵醒
我们又回来了
随心所欲的爬墙
毋庸担心 因为
我们又回来了
我们又回来了 和从前一样
我们让一切变得更好
我们又回来了
随意粉碎阻挡我们的高墙
我想你们现在该明白了
我们又回来了
如果被茱莉亚音乐学院录取了 有什么打算
-我不知道 -我最讨厌听你这么说
给我听好 明天球场上我一定让你清醒清醒
那样我就能轻易打你个稀巴烂了
别做梦了 除非我挂了
你该庆祝庆祝的 别保密
问题是下周就开始了 我会错过的
不会的 只是表演
你可以在毕业舞会时回来
你未来一片光明 你得把握机会
泰勒 你别像我老妈一样了
做我的朋友吧
我或许会喜欢这里 或许想留下来 多久都没问题
或许明年我就待在这里
什么
就在这里吗 没有意义
我为什么要做有意义的事情
一年后我会去斯坦福大学的
明年秋天我还会在阿尔伯克基大学上课
你是说阿尔伯克基大学
显然你太过草率
因为你在想念特洛伊
我理解 但是第一次心动...
抱歉
我是说 初恋
还会有别的男孩让你倾心的
我... 我要吃晚饭去了
高中就好像
人生中最重要的阶段
它会改变我们
不是一切都得改变的
我不相信
这是曾经也幻想给天上的
星星充电的女孩给你的建议
世事难料 亲爱的
不论我们的意志如何
(我爱你)*西班牙语
我也爱你 妈
第一场比赛这里进行 下一场比赛对阵绵羊
是新爱尔兰队 是吗
-敬我的孩子 --敬我的孩子
红鹰队
如果此情能永留
在我们见证前永久
但两千一百二十三小时的阻隔
让大地闭合
永远不变 在我们家中复苏
永远不变
我们在何方
我们在哪里
都会与众不同
此时
此刻
更待何时只有
但此时只有你和我
你和我
但此时只有你和我
你好 特洛伊 Hi Troy!
我还没向你祝贺呢
谢谢 真高兴这赛季终于结束了
我不是说篮球 傻小子 我是说加百利
-什么 -她没法和我们一起演出了
多少让人有些失望
但是能参加斯坦福的荣誉课程
对她和东高都太棒了
我不知道你在说什么
别人都知道 整个学校都在沸沸扬扬的讨论
荣誉人将有机会接触斯坦福最优秀的教授
从下星期开始
-下个周 －看 这里写着呢
你真的不知道吗
这是有点尴尬
我猜她不告诉你
因为她还没做出决定
但是比起特洛伊?博尔顿还有谁更有资格
去鼓励她接受这项荣誉呢
况且让她拿不定主意的
可能就是你
好了 彩排时见啦 回见
你好
你好 有人订了一个匹萨吗
-我可没有订 -这是特别奉送
玛格丽特匹萨
都是你喜欢的
不要忘了
少了巧克力草莓 野餐会是什么样子
一定糟透了
你想吃最后一个草莓吗
吃吧 这可能恰好是
世界上最好的草莓
不吃的还不知道它有多美味
好吧 Fine then.
被你说对了
有件事想问你
关于你的斯坦福荣誉课程
你怎么知道的
很多人都知道了
但你却没通知我 为什么
因为我知道你会说什么
毫无疑问你应该参加这次荣誉课程
这就是你上次想要和我说的吗
那天在后院里
这是其中一件
还有什么
我在考虑说服我妈让我留下来
在阿尔伯克基再待一年
就在这先参加些课程
等我准备好了 就去斯坦福
你不能放弃斯坦福 这千载难逢
你应该去 这才是正确的选择
我一直都在做正确的选择
或许这次我想疯狂点
我的人生一直都是在全速前进
我和你说过 我想慢慢来
暂时停一停
我们马上就要毕业了
这些没法改变 也没法慢慢来
或许我的心已不在高中了
你什么都不需要说
我比你更擅长道别 I'm a lot better at goodbyes than you.
我可是下过苦功做过练习的
为什么要现在说再见
我们还要参加舞会呢 我们还没毕业
我是说"晚安"
-你还好吧 -嗯
-晚安 -晚安
我想我本该更清楚
幸运女神已不再垂青我
我付出我的灵魂
最终彼此相识
告诉自己这次会不同
不说再见 因为说不出口
如果留下来
我无法面对即将到来的离别
就这样离开 不要回首
因为如果心碎了 将会倍受折磨
你知道我很坚强 但这次我却无法忍受
趁着还来得及
就这样离开
我知道是时候该放手
来保护我的灵魂我的心
因为我已无法再一次面对离别
无法再次面对
就这样离开 不要回首
因为如果心碎了 将会倍受折磨
你知道我很坚强 但这次我却无法忍受
趁着还来得及
就这样离开
好了 大家 都注意了 听好了
你们当中可能有人已经知道了
蒙特不能继续参加我们的演出了
但是 演出还是得继续下去
夏培 你接替贾蓓丽 和特洛伊唱二重唱
缇安拉 做好准备接替夏培了吗
我可穿不进她那些亮闪闪的鞋
别担心 卡西会帮你的
拜托 大家都振作起来
我们都是专业人士
就当为了加伯利 好吧
卡西 特洛伊 莱恩伴奏
好了 我们还有一堆工作要做呢
我们得漆背景 排练第二幕 开始吧
都给我快点 快点
-很晚了 -是啊
和加百利联系了吗
嗯
她正和斯坦福的天才们打得火热
信不信由你 她说那的吃的比东高好
是吗
她还会参加舞会吗
嗯
演出准备的怎么样了
你不会感兴趣的
你打算什么时候告诉我这个
茱莉亚音乐学院
没什么好说的
或许你有想说的
听说你相中别的大学了
没搞错吧
不单阿尔伯克基大学相中我了 老爸
你又不是不知道
我只和你谈阿尔伯特大学
你若改变主意
查德会失望的
不 查德会缓过来的
你会吗
儿子 从小到大
我一直带你去看阿尔伯克基大学篮球赛
你唯一渴望的
就是进校队 披上红鹰战袍
我不是孩子了 老爸
您养我 是为我能自强自立
我需要自强自立
而不是任您 查德或他人左右 路我自己选
儿子 别这样 儿子
那天 当门轻轻关上
回音久久绕心间
看不清前进方向
只好由心把路照亮
努力追寻心中梦想
开启另一扇窗
左思右想
原来一切已太难
杂音充斥耳边
对我左指右点
将我推向无底深渊
推啊 推啊 推啊
他们虽有雕虫小技
命运握我自己手里
今次大战一对一
我奔驰漂移 奋战到底
在颠覆的世界
在急转的世界
没你我该怎么办
何去何从
举棋不定
我要一片天
如此强烈 放声呐喊
无从选择
心乱神伤
奈何奈何
我有一个梦
如此强烈 放声呐喊
架起无影脚
砖墙尽踢倒
铁壁和铜墙
穿透并毁掉
追寻现实真我
决心将纠缠摆脱
哪边 谁告诉我
摸索 摸索
不知往哪转弯的我
向左走 还是向右走
没有你 无法选择 无法记得
何去何从
举棋不定
我要一片天
如此强烈 放声呐喊
无从选择
心乱神伤
奈何奈何
我有一个梦
如此强烈 放声呐喊
光阴似箭 光阴似水
喧闹人群
侧耳倾听 消损殆尽
难道是她 难道是爱
音乐之声 尽情唱响
来吧 来吧
你能行 你能行
何去何从
举棋不定
我要一片天
如此强烈 放声呐喊
无从选择
心乱神伤
奈何奈何
我有一个梦
如此强烈 放声呐喊
达布斯老师
我知道我不该在这儿
是吗
我也本不该这会儿来这的
只因蒙特缺席而让夏培代演
我想来这找些灵感 确保演出万无一失
你来这做什么
不知道 只是觉得这地方能让我...
-尖叫? 感受自由 -或能沉思片刻吧
自我发现过程中
舞台是不错的搭档
舞台上 你很放得开
真的吗
那就是为何我会以你名义
向茱莉亚音乐学院提交申请
原来是您啊
十年前 或许有许多选择已擦肩而过
而今 好好把握 机遇可遇不可求
如果做过分了 我道歉
没有 我并没生气
只是有点迷惘
演艺生涯让我体会到
要相信人的直觉
那是需要勇气的
你完全具备这种质量
谁最后谁关灯
往前几步 跳进来
携手画个圈 再转出去
懂? 学会了吧
-比起她 还是和你跳来的容易 -该我了
好的 重头再来一遍
往前几步 跳进来 携手画个圈
小心 小心
好 大家休息5分钟好吧? 休息5分钟
你俩 把房子扶起来
篮球少年 过来
看来你过得很愉快
我把舞搞砸了 把所有歌也搞砸了
抱歉
我们都有责任 原因大家都很清楚
如果没有加百利
这场演出又成夏培秀了
-会好的 -是的
-老妈 -好啊
太帅了
不知哪件好 加百利帮选了这件 所以...
你相中的胸花 我帮你订了
两者搭配 天衣无缝
谢谢老妈
-你干得很棒 -谢谢
加百利打来的
我刚给老妈看了你挑的晚礼服
我们得谈谈
现在我还无法做主 特洛伊
希望你能理解
不 千万别这么说
加伯利 毕业舞会只有两天了
现在你本该在飞机上了
我花了两星期 才习惯没你的日子
-才习惯没有母校和大家的日子 -这我知道
那么我回校 参加个舞会 又转身离开?
出席个毕业典礼 再转身离开?
-之前就这么说好的啊 -我做不到 特洛伊
恐怕连再见都说不出口了
为何你总说再见呢
我爱你 小野猫
可我得呆这儿 对不起
加百利
她不打算回来了 兄弟
-她错过舞会了? -不 她再也不回来了
太糟了 兄弟
糟透了
但是 兄弟
人人都知道 高中后
你又恢复单身了
和往常一样 加百利已先你一步了
现在该你振作了 兄弟
她已经去斯坦福大学了
听着 我会陪你的
泰勒会考上耶鲁大学
你和我到时一起上阿尔伯克基大学
球赛新篇章又将开启
也许篮球已不再是我生命的全部 兄弟
听着
你可以和我们一起去舞会
我们都是你的朋友
你会玩尽兴的 是吧
我可没想过要错过舞会
这就对了
我就知道 你最后一个离开教学楼
我不是在做梦吧
在去舞会的路上 我拐错道了
你也是
你太疯狂了 小野猫
你爬到树上做什么
我猜 站树上看得更清楚些
你看起来帅呆了
舞会今晚在阿尔伯特举行 离这远着呢
我的舞会 与你相随
若要在东方高校与谁共舞
非你莫属
握我的手 领你开始跳舞
每次旋转 我都细心呵护
不必害怕 害怕摔跤失足
你的倩影 我会牢牢抱住
-无法拆散我们 -即使海角天涯
无法拆散我们
因为我心与你相随
寻寻觅觅
与你相遇 甚是不易
万里挑一
你我恋情 相连一起
我们舞步轻盈
我们携手共进
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲 Can I have this dance?
-能否共舞一曲 -共舞一曲
能否共舞一曲
知道吗...
你转学到东方高校后 不单我变了
曾和我擦肩而过的小子们...我们变朋友了
我们本该今晚一起同台演出的
问题是 东方高校曾因你到来而变
如今 也因你离去而变
也许 你已准备好向东方高校挥手道别
可东方高校还没准备好
女士们先生们 节目快要开始了
请速入座
老爸老妈 非洲之行如何? 不 我是说印度
好极了 那个啥 演出就要开始了
你们在剧厅了?
好的 回头见 我爱死你们送的玫瑰了
你好吗 虽没和你正式见过面
可我却有种似曾相识的感觉
我是"火箭人"吉米?萨拉
"火箭人"吉米 什么玩意
像木偶黑帮之类的东东?
什么味儿 是你的古龙水还是毒气外泄
这个啊 "黯然销魂水" 专为演出买的
你喜欢吗
太恶心了
喂 让特洛伊来见我 得和他试唱一下
狄昂 特洛伊?博尔顿给我发了条短信
可能正在入场
"开了整晚的车 争取赶上第二幕"
-"祝好运" -"祝好运" 什么意思
哥们 今晚演出 "由你撑排场"
-代替特洛伊? -没错
-在台上演出 -没错
-不是吧 -击掌庆贺吧
好吧 通知夏培
卡西和管弦乐队那边我搞定
等下 达布斯老师
我想他抽过去了
给他来个海姆利克氏治疗法 好戏上场了
-帮他理理 -来吧
-你好 伊万女士 -你好
-请尽情欣赏 -谢谢
茱莉亚音乐学院贵宾席
-很棒吧 对了 座位在这儿 -谢谢
谢谢你们的到来 请尽情欣赏演出
毕业季
最后一次 把舞台分享
毕业之后 将天各一方
高校生涯 不能永伴成长
最后一次 我们发热发光
最后一次 音乐伴你身旁
来吧 来吧 来吧
W I L D 野猫队 你最牛
W I L D 野猫队 加油 加油
东高帅哥们 来点轰动吧
W-I-L-D 野猫队 拉风时间到啦
最后一次 施展球技
最后一晚 闪耀舞台
我们使出 看家本领
团队合作 所向披靡
最后一场 赢取比分
篮坛史册 铭记我们
巅峰之战 要打得完美
机不可失 时不再来
进来
晚上好伊万小姐 2分钟后就该你上场了
很好 让特洛伊来这好吗
想和他排练下接吻戏
难道没人通知你 特洛伊他...
快去啊
我全部都要 我都要 都要 都要
我的门上会有属于自己的星
我要全世界 什么都不能少
所有名流雅士和报刊 只会给我最好评价
我全部想要 我想要 想要 想要
他是舞蹈编导
转起来吧 美眉们
我全部想要 我想要 想要 想要
我全部想要 我想要
谢谢你 我的乐队
东部高校 你太神奇了 晚安
儿子好样的
我们得加点东西
我在阳台时 别忘了特效
你总忘加特效
特洛伊在哪 好吧 他一定在某个角落
裤裤好可爱哦
-该你上场了 -哦了
我有太多的事要做
让我心烦意乱 未来已摆在我们眼前
我们将要分别 各分东西
全神贯注 吉米 加油
我的思绪中满是你的影子
无论我们身在何方
此情永不移
即使我们相隔千里
即使我们相隔 相隔 相隔千里
似乎出问题了
我只想
和你在一起
克服一切困难
-只想和你在一起 -只有你
无论身在哪里
我们永不分离
-我只想 -呃
和你在一起
谢谢
-你太牛了 -第一次见这么多人捧场
真棒啊 搞吧 拯救世界吧 大英雄
什么?
你们过来瞧瞧
不 你们很棒 谢谢
-他们来了 -卡西
-上吧 轮到你们了 -哦 伙计
那可是我的衣服啊
我做了件一样的 比你的更好
我替演夏培 记得吗
你不是歌手 不过是个伦敦女学生
对 伦敦学院戏剧表演系
我当你助手只想了解学校规矩
目的已达成
让开点
我得准备下给人留下好印象
因为明年就轮到我做戏剧社的头了
但你那么衷心 那么贴心
那是演戏 你什么时候也可以试试
再见
人生总是充满变幻
晴天也会转阴 但这都无所谓
有朋友如你
总能帮我排忧解难
你永远陪伴我
一直都是
无论是起是伏 我都会伴你左右
任何时候你都可以依靠我
我只想
-那是特洛伊?博尔顿 -和你在一起
和你在一起
克服一切困难
只想和你在一起
不论人生中的起起伏伏
我们永不分离
这话千真万确 我只想和你在一起
在一起
我只想和你在一起
有你的日子都是晴天
永远阳光普照
此情永不移
因为真爱无敌
我们会永远相随
我只想
和你在一起
克服一切困难
我只想和你在一起
无论人生是起是伏
我们永不分离
这是我们永恒的誓言
只想和你在一起
只想
只想和你在一起
我只想和你在一起
只想和你在一起
夏培?埃文斯 我想你穿错礼服了
那女孩是谁 如此美丽
那女孩是谁 我不认识
那女孩是谁 如此漂亮
曾经被你忽视 现在请注意
狂欢吧 在这样一个夜晚
今天这样一个夜晚
一起跳舞 就在这个夜晚
我们一定会成功
-这将是一个 -你知道
-令人难忘的夜晚 -永远记得
-惊喜吧 -狂欢吧
-这将是一个 -我们爱今晚
-永不消逝的夜晚 -终生铭记
我们永生难忘 今夜将是
-我的夜晚 -对
-在一起 -大声唱起来
来吧 一起狂欢
-这将是一个 -可以肯定
-令人难忘的夜晚 -倾听人群的欢呼吧
永远永远永远
永永远远不会忘记
-非常感谢 -真是精彩的演出
送他们出门 谢谢
一起 在一起 每个人
在一起 让我们狂欢
女士们先生们 有请我们的毕业生们
卡西?尼尔森 茱莉亚学院奖学金获得者
音乐
杰森?克劳斯
你成功毕业了
泰勒?麦克西 耶鲁大学 政治科学 荣誉学生
我很高兴地宣布
由于今晚的精彩演出
茱莉亚学院做出了个特别的决定
额外提供一个奖学金名额
恭喜 莱恩?伊万先生 舞蹈艺术专业
另外恭喜 夏培?埃文斯小姐
阿尔伯克基大学 表演艺术专业
伊万小姐同意今年秋天回到本校
协助我管理戏剧社
现在有一个毕业生需要做出决定
特洛伊?博尔顿先生 特洛伊
我选择篮球
也选择舞台
加州大学伯克利学院提供了我双学位
我下个学期就会去那里
但最重要是我选择了我心灵的伴侣
因为她我选择了离她32.7英里
的学校
加伯利?蒙特小姐 斯坦福大学 法律预科生
下一位 有请查德?丹佛先生
阿尔伯克基大学 篮球专业全奖
他不在这里
丹佛先生
他投篮 进了
东高野猫队胜利载入史册
他们要颁发毕业证 我们却在这里吗
你怎么会觉得我们能毕业
伯克里有球队吗
有的 我们下学期11月准备打败什么红鹰队
又要开始比赛了
又夺了球 最后一投
丹佛 博尔顿 离开球场快回到台上
我从没想过我爸爸会说这话
我们在一起
当我知道
我们都是明星
我们了解到
东高的老师
鼓励我们打破现状
成就我们自己的选择
运动员会烤法式忌司布丁
学术天才们能歌善舞
在此地 只要选择对的人
我们的一切就随之改变
东高让我们拥有终身的挚友
我想这就是我们一直在一起
一日是野猫
终身是野猫
-说得好 -谢谢
谢谢 非常感谢
从舞台中心展望毕业日
启动未来的按钮
我们将去何方 带着什么 无论什么
都将成为我们飞翔的双翅
在一起
我希望以后
都能如今天的音乐剧
谁说高中就要过去
它是人生最美好的部分
一步走向未来
让我们继续高校音乐剧
让我们庆祝我们的母校
所有一路相伴的朋友
就像高校音乐剧
没有准备的即兴演出 随心而动
现在我们有机会
但是将来某日回顾往昔
我们会记得所唱的所有歌
最美好的时光 不能丢弃
让我们将来的路
都与高校音乐剧般精彩
谁说高校生活要结束
它是人生最美好的部分
一步步走向未来
让我们继续高校音乐剧
让我们为我们的高校庆祝
所有一路相伴的朋友
我们最终花了点时间认识到
我们应该成为怎样的人
我们生活我们学习来了解真理
学习了解真理
未来万事皆可能 我们都自由
但是我们高校生活将永远继续下去
聚会的时间 让我们庆祝
世界是一个大舞台
你想要的角色就可能
每个人歌唱
演出永远持续下去
我们因此在这里 我们明白
高校生活将永远继续
-高校 -高校音乐剧
高校音乐剧
谁说高校生活要结束
它是人生最美好的部分
一步步走向未来
让我们继续高校音乐剧
-让我们为我们的高校庆祝 -庆祝
所有一路相伴的朋友
-是的 -我希望我的生活就像
高校音乐剧
谁说高校生活要结束
它是人生最美好的部分
一步步走向未来
让我们继续高校音乐剧
让我们为我们的高校庆祝
在一起 生活更美好
永永远远的记忆
我希望我的将来依如
高校音乐剧般精彩
高校音乐剧
谁说高校生活要结束
它是人生最美好的部分
一步步走向未来
让我们继续高校音乐剧
让我们为我们的高校庆祝
在一起 生活更美好
永永远远的记忆
我希望我的将来
依如
高校音乐剧般精彩
曾几何时
我也听到过那些话语
但现在从我口中说出
每一缕阳光的温暖记忆
洒满了我的心田
每一次微笑
我们一起分享
你能相信我们一起的欢乐多么巨大
准备好接受人生的另一半
一个相知朋友成为了知己
成为了你的一部分
就像梦想终于实现
美梦终于成真
太美好了 这一切
一句再见不等于后会无期
因为没有结束 该到飞翔的时刻
翱翔的时刻
-人生只是开始 -刚刚开始
刚刚开始
让我们庆祝
人生即将拉开序幕 我满心期望
这是每个人都要上去的舞台
我们互相帮助找到方向
停 停 停
伙伴们
我们忘记裤子了
快走 伙伴们
真棒 我不记得我说了什么
你们在干什么 3 4 我喜欢
6 7 8
你好 特洛伊
-我的灯掉了 -停
我的天
马克!
太美好了 这一切
一句再见不等于后会无期
-不等于后会无期 -不等于后会无期
飞翔的时间到了
人生只是开始
太美好了 这一切
世界在变化 这不奇怪
但不能阻止我们飞翔
人生只是开始
太美好了 这一切
回想当初
我们可以随意扮演任何角色
喧嚣声中 当年的那群孩子又回来了
一起来刷新历史
是时候展示
如何成为超级英雄
就像与
威尔史密斯还有劳勃狄尼洛挑战
毋庸置疑我们是最棒的
和以前一样
这是我们的地盘
我要告诉你们的是
我们又回来了 没错
我们又回来了 和以前一样
把邻居们都吵醒
我们又回来了 我们又回来了
随心所欲的爬墙
不必啰嗦 我们又回到了从前
我们又回来了
回来拯救世界
不必啰嗦 我们又回到了从前
回来改变世界
揭开谜团 挺身而战
拯救自己心爱的女孩
我们势不可挡
规则由我们掌控
我们又回来了 我们又回来了
我们又回来了 和以前一样
把邻居们吵醒
我们又回来了 我们又回来了
随心所欲的爬墙
毋庸担心 因为
我们又回来了 我们又回来了
我们又回来了 和从前一样
我们让一切变得更好
我们又回来了 我们又回来了
随意粉碎阻挡我们的高墙
我想你们现在该明白了
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看